"I and someone are interested" is grammatically correct Eg: "I and Sravan can create tasks in that user-story". Don't use "Me and someone are ..."