como pegar o valor de um campo de texto swing

Caso os valores não sejam do tipo String usar o parse para convertelos.

Integer ( ou int) valor = Integer.parseInt(seuTextFiel.getText());