Unterminated quote at columns 0-8 ['MM-yyyy] in expression ['MM-yyyy]

<!--ng-show expects expression while {{ }} is just shortcut for ng-bind directive. In your case -->
<p ng-show="enabled('http://ballentines.herokuapp.com/' + finalist.slug + '.html') === 'novote'">Not voted</p>